Тема іспиту · Trafikkregler

Обгін у Норвегії: правила forbikjøring

Обгін у норвезьких правилах — це не одна заборона, а система з trafikkreglene § 12: загальне правило «обганяй ліворуч», чотири законні випадки обгону праворуч, чотири обов'язкові перевірки перед маневром і список місць, де обгін заборонено. Нижче — всі ключові пункти дослівно (переклад — неофіційний) і знаки 334/335/336, які додають свою заборону.

§ 12
параграф trafikkreglene про обгін
4
перевірки перед обгоном — nr. 2
3
знаки обгону: 334 · 335 · 336

Оновлено: 2026-08-06

Загальне правило: обгін — ліворуч. Праворуч — чотири винятки

§ 12 починається з головного: «Forbikjøring skal skje til venstre» — обгін виконується ліворуч. Далі норма перелічує чотири випадки, коли обгін праворуч законний: той, хто їде попереду, повертає ліворуч (або явно готується); обганяється sporvogn; щільний потік зайняв усі смуги і їде зі швидкістю передніх; і рух у смузі, відведеній окремим учасникам. Найбільш іспитовий — перший:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Når forankjørende svinger til venstre eller tydelig forbereder slik sving, skal forbikjøring skje til høyre.»

Коли той, хто їде попереду, повертає ліворуч або явно готується до такого повороту, обгін має виконуватися праворуч. (переклад неофіційний)

Це означає: якщо попереду машина з лівим поворотником біля осьової — об'їжджати її належить праворуч, і це не порушення, а пряма вимога норми.

Чотири перевірки перед обгоном (nr. 2)

Перед початком обгону § 12 nr. 2 вимагає переконатися в чотирьох речах: дорога попереду вільна на достатній відстані; той, хто їде попереду, сам не подав сигнал про обгін; ніхто ззаду вже не почав обганяти тебе; і очевидно, що після маневру вдасться повернутися в потік, не заважаючи йому. Четвертий пункт пов'язаний з дистанцією, яку тримають інші: § 5 вимагає такого інтервалу між машинами, щоб тому, хто обганяє, було куди повернутися:

Дослівно — trafikkreglene § 5
«Avstanden skal være slik at forbikjørende uten fare kan kjøre inn mellom kjøretøyene.»

Відстань має бути такою, щоб той, хто обганяє, міг без небезпеки в'їхати між транспортними засобами. (переклад неофіційний)

Де обгін заборонено (nr. 5–6)

Три головні заборони § 12 — перехрестя, закрита видимість і пішохідний перехід:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Forbikjøring er forbudt like foran eller i vegkryss»

Обгін заборонено безпосередньо перед перехрестям і на перехресті (переклад неофіційний)

У заборони на перехресті є перелічені в нормі винятки: кілька смуг у твоєму напрямку, обгін праворуч того, хто повертає ліворуч, перехрестя під світлофором чи регулювальником, і випадок, коли дорозі, яку перетинають, наказано vikeplikt знаком. Далі — видимість:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Forbikjøring er forbudt der sikten er hindret ved bakketopp, kurve eller på annen måte.»

Обгін заборонено там, де видимість обмежена вершиною підйому, поворотом чи іншим чином. (переклад неофіційний)

Виняток тут один — смуга, де зустрічний рух не допускається. І окремий пункт про переходи — він забороняє не «обгін біля зебри» взагалі, а точну небезпечну ситуацію, коли чужа машина закриває огляд:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Kjørende som nærmer seg gangfelt, må ikke kjøre forbi kjøretøy eller sporvogn som hindrer noen del av sikten til gangfeltet.»

Водій, який наближається до gangfelt, не повинен обганяти транспортний засіб або sporvogn, що загороджує будь-яку частину огляду пішохідного переходу. (переклад неофіційний)

Обов'язки того, кого обганяють (nr. 4)

Обгін — маневр двох. Норма прямо забороняє «захищати позицію»:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Når noen vil kjøre forbi til venstre, skal forankjørende holde så langt til høyre som mulig, og ikke øke farten.»

Коли хтось має намір обігнати ліворуч, той, хто їде попереду, має триматися якомога правіше й не збільшувати швидкість. (переклад неофіційний)

А для повільного чи великого транспорту на вузькій дорозі із зустрічним рухом вимога ще жорсткіша:

Дослівно — trafikkreglene § 12
«Når kjøretøyet beveger seg sakte eller tar stor plass, og vegen er uoversiktlig eller har motgående trafikk, skal føreren om nødvendig vike til høyre og sette ned farten eller stanse.»

Якщо транспортний засіб рухається повільно або займає багато місця, а дорога не проглядається чи є зустрічний рух, водій за потреби має взяти праворуч і знизити швидкість або зупинитися. (переклад неофіційний)

Знаки: 334, 335 і 336

Поверх правил § 12 працюють знаки зі skiltforskriften — вони забороняють обгін там, де за загальними правилами він був би можливий:

Forbikjøringsforbud (334)
334
Forbikjøringsforbud
Заборона обгону
Forbikjøringsforbud (заборона обгону): не можна обганяти моторний транспортний засіб, що має більше двох коліс. Обгін праворуч, дозволений ПДР, допускається; заборона діє до знака 336 «Slutt på forbikjøringsforbud» або на ділянці, вказаній табличкою (underskilt).
Forbikjøringsforbud for lastebil (335)
335
Forbikjøringsforbud for lastebil
Заборона обгону для вантажівок
Заборонний знак (Forbikjøringsforbud for lastebil): вантажівці з дозволеною масою понад 3 500 кг заборонено обганяти моторний транспортний засіб, що має більше двох коліс; заборона діє до знака 337.
Slutt på forbikjøringsforbud (336)
336
Slutt på forbikjøringsforbud
Кінець заборони обгону
Slutt på forbikjøringsforbud (кінець заборони обгону): знак показує, що заборона обгону зі знака 334 закінчується, і обганяти знову можна за звичайними правилами.

Зона дії кожного знака — в його описі; розбір усього класу — на сторінці заборонних знаків.

Як це питають на іспиті

Типові сюжети: «машина попереду мигає лівим — з якого боку об'їжджати?» (праворуч — nr. 1 a); «чи можна обганяти на перехресті рівнозначних доріг?» (ні — і це якраз випадок без винятків); «колона повільно їде у дві смуги — це обгін праворуч?» (ні, це рух у потоці — nr. 1 c); «хто винен, якщо той, кого обганяють, прискорився?» (норма забороняє збільшувати швидкість — nr. 4). Суміжні теми: vikeplikt на перехрестях і пішоходи і gangfelt. Потренувати тему на питаннях в офіційному стилі іспиту можна в тренажері: перше питання — без реєстрації.

Джерела

Дослівні цитати — з норвезького тексту на Lovdata; переклади і розбір — наші, неофіційні, для підготовки. Юридичну силу має лише норвезький текст.

Часті питання

Коли в Норвегії дозволений обгін праворуч?
Trafikkreglene § 12 називає чотири випадки: той, хто їде попереду, повертає ліворуч або явно готується до повороту; обганяється sporvogn (той, що їде попереду, або нерухомий); потік настільки щільний, що машини займають усі смуги напрямку і їдуть зі швидкістю передніх; і рух у смузі, відведеній певним учасникам, повз машини в іншій смузі.
Де обгін заборонено завжди?
Там, де видимість обмежена вершиною підйому чи поворотом (крім смуги, де зустрічний рух не допускається), безпосередньо перед перехрестям і на ньому (з чотирма винятками з § 12 nr. 5) — і біля пішохідного переходу не можна обганяти машину, яка закриває будь-яку частину огляду переходу.
Чи можна обганяти на перехресті?
За загальним правилом § 12 nr. 5 — ні. Винятки, названі в нормі: кілька смуг у напрямку руху, обгін праворуч того, хто повертає ліворуч, перехрестя регулюється світлофором або поліцією, або дорозі, яку перетинають, наказано vikeplikt офіційним знаком.
Що зобов'язаний робити водій, якого обганяють?
Триматися якомога правіше й не збільшувати швидкість (§ 12 nr. 4). Повільний або великогабаритний транспортний засіб на дорозі, що не проглядається, чи за зустрічного руху зобов'язаний за потреби взяти праворуч, знизити швидкість або зупинитися.
Чи можна обганяти перед пішохідним переходом?
§ 12 nr. 6 формулює заборону точно: наближаючись до gangfelt, не можна обганяти транспортний засіб або sporvogn, які загороджують будь-яку частину огляду переходу. Причина — за нерухомою чи повільною машиною може йти пішохід, якого ти не бачиш.

Ще за темою

Дорожні знаки Норвегії
129 знаків з офіційними назвами, перекладом і поясненням українською — плюс розмітка і світлові сигнали.
Як скласти теорію в Норвегії
Покроково: заява на Din side, запис, 45 питань за 90 хвилин, словник, перескладання — лише офіційні факти Statens vegvesen.
Теорія українською
Чи можна скласти teoriprøve українською, які мови є офіційно — і як готуватися рідною, складаючи норвезькою.
ПДР Норвегії
Головні правила trafikkreglene і vegtrafikkloven українською: vikeplikt, швидкість, обгін, паркування — з посиланнями на Lovdata.
Українські права в Норвегії
Скільки діє українське посвідчення, чому обміну на норвезькі не існує і як отримати норвезькі — за правилами vegvesen.no на сьогодні.
Скільки коштують права в Норвегії
Офіційні збори Statens vegvesen за тарифами 2026, обов'язкові курси і чесна відповідь, чому «підсумкової ціни» не існує.
Теорія з перекладачем (tolk)
Офіційний шлях скласти teoriprøve, якщо не підходить жодна мова іспиту: заява, усний формат з перекладачем по відео, хто платить.
Vikeplikt: хто поступається
Розбір головної теми іспиту за дослівними нормами: правило правої руки, знаки пріоритету, виїзди та ієрархія «регулювальник — світлофор — знак».
Швидкість і tettbygd strøk
Розбір за дослівними нормами: звідки беруться 50 і 80 без знаків, що таке tettbygd strøk, знаки 362–368 і правило «швидкість за умовами».
Розмітка: жовта vs біла
Розбір за дослівними нормами: чому колір лінії важливіший за її форму, що можна з переривчастою і не можна із суцільною, і як читати комбіновані лінії.
Зупинка і стоянка
Stans vs parkering за дослівними нормами: чим поняття відрізняються, де trafikkreglene § 17 забороняє зупинятися, де — лише стояти, і знаки 370/372.
Promille: алкоголь за кермом
Межа 0,2 promille за дослівним текстом vegtrafikkloven § 22: чому «я не знав» не виправдання, правило шести годин після поїздки і ліки.
Пішоходи і gangfelt
Обов'язки водія біля пішохідного переходу за trafikkreglene § 9 дослівно: кому і коли поступатися, знак 516 і розмітка 1024, обгін і зупинка біля зебри.
Світло і фари
Trafikkreglene § 15 дослівно: ходове світло завжди, коли дальнє має поступитися ближньому, яке світло на стоянці і чому протитуманки не поєднуються з ближнім.

Перевір себе на справжніх правилах

Питання bokmål — розбір українською, за кожною відповіддю параграф закону. Перше питання без реєстрації.

Безкоштовно на час бети, після — платно · без карток · без реєстрації

Почати перше питання