Тема іспиту · Trafikkregler

Зупинка і стоянка в Норвегії: stans vs parkering

Питання про зупинку і стоянку завалюють на двох речах: кандидат плутає поняття (stans — будь-яка зупинка, parkering — за офіційним визначенням щось більше) і не пам'ятає метри з trafikkreglene § 17. Нижче — обидва списки заборон дослівно (переклад — неофіційний), логіка «чому саме тут» і знаки, які додають свої заборони.

5 м
до перехрестя і переходу
20 м
до знака зупинки автобуса
2
різні списки заборон у § 17

Оновлено: 2026-08-05

Stans і parkering — це різні поняття

Stans — будь-яка зупинка транспортного засобу, хоч на десять секунд. А от у parkering є офіційне визначення — і воно ширше за побутове «припаркувався і пішов»:

Визначення — дослівно — trafikkreglene § 1
«Enhver hensetting av kjøretøy, selv om føreren ikke forlater det. Unntatt er kortest mulig stans for av- eller påstigning eller av- eller pålessing.»

Будь-яке залишення транспортного засобу, навіть якщо водій його не покидає. Виняток — найкоротша можлива зупинка для посадки чи висадки або завантаження чи розвантаження. (переклад неофіційний)

Два наслідки, які прямо питають на іспиті. Перший: сидіти в машині — все одно parkering, якщо ти просто стоїш («навіть якщо водій його не покидає»). Другий: не вважається стоянкою лише найкоротша зупинка заради посадки, висадки, завантаження чи розвантаження — чекати когось «п'ять хвилинок» під знаком «стоянка заборонена» вже не можна.

Звідси головна логіка: заборона стоянки м'якша за заборону зупинки. Де заборонена стоянка — коротка зупинка для посадки/розвантаження ще допустима. Де заборонена зупинка (stans forbudt) — не можна зупинятися взагалі.

Де заборонено зупинятися (§ 17 nr. 1)

Перший список § 17 — місця, де заборонений саме stans: закритий огляд (сліпий поворот, тунель, вершина підйому), перехрестя, тротуари і переходи, автомагістралі, переїзди, смуги для автобусів і велосипедів. Найбільш іспитові пункти — з метрами:

Дослівно — trafikkreglene § 17
«i vegkryss eller nærmere enn 5 meter fra vegkrysset. Avstanden regnes fra det punkt hvor fortaukant, kantlinje eller vegkant begynner å runde»

на перехресті або ближче ніж 5 метрів від перехрестя. Відстань рахується від точки, де край fortau, крайова лінія або край дороги починає заокруглюватися (переклад неофіційний)

Дослівно — trafikkreglene § 17
«på gangfelt eller sykkelkryssing eller nærmere enn 5 meter foran slike steder»

на gangfelt або велосипедному перетині чи ближче ніж 5 метрів перед такими місцями (переклад неофіційний)

Зверни увагу на слово foran — «перед»: біля переходу заборонені 5 метрів до нього по ходу руху. Логіка — видимість: машина, що стоїть перед зеброю, закриває пішохода від тих, хто їде слідом. За переходом цей пункт заборони не діє. І окремий пункт — зупинки громадського транспорту:

Дослівно — trafikkreglene § 17
«på vegutvidelse for holdeplass for buss, drosje eller sporvogn eller nærmere enn 20 meter fra offentlig trafikkskilt for slik holdeplass. Unntatt er av- eller påstigning når den ikke er til hinder for buss, drosje eller sporvogn.»

на розширенні дороги для зупинки автобуса, таксі чи sporvogn або ближче ніж 20 метрів від офіційного дорожнього знака такої зупинки. Виняток — посадка чи висадка, коли вона не заважає автобусу, таксі чи sporvogn. (переклад неофіційний)

Де заборонена лише стоянка (§ 17 nr. 2–3)

Другий список — місця, де заборонено parkere, але найкоротша зупинка для посадки чи розвантаження допустима:

Дослівно — trafikkreglene § 17
«foran inn- eller utkjørsel»

перед в'їздом або виїздом (переклад неофіційний)

— а також на роз'їзних майданчиках, на gågate і на gatetun поза розміченими місцями. Плюс правило для головних доріг:

Дослівно — trafikkreglene § 17
«På forkjørsveg med høyere fartsgrense enn 50 km i timen er det forbudt å parkere på kjørebanen.»

На forkjørsveg з обмеженням швидкості вище 50 км/год заборонено паркуватися на проїзній частині. (переклад неофіційний)

Знаки: 370, 372 і зона паркування

Поверх правил § 17 працюють знаки зі skiltforskriften. Пара 370/372 повторює ту саму асиметрію понять: «зупинка заборонена» суворіша, ніж «паркування заборонене». Зонні знаки діють на всій території до знака кінця зони:

Stans forbudt (370)
370
Stans forbudt
Зупинка заборонена
Stans forbudt (зупинку заборонено): не можна зупиняти транспортний засіб на тому боці дороги, де стоїть знак. Заборона діє до найближчого перехрестя або до нового знака 370, 372, 376, 378 чи 552.
Parkering forbudt (372)
372
Parkering forbudt
Паркування заборонено
Parkering forbudt (стоянку заборонено): не можна паркуватися на тому боці дороги, де стоїть знак (коротка зупинка для завантаження/розвантаження або посадки/висадки дозволена). Заборона діє до найближчого перехрестя або до нового знака 372, 370, 376, 378 чи 552.
Parkeringssone (376)
376
Parkeringssone
Зона паркування
Заборонний знак (Parkeringssone): знак позначає початок зони з особливими правилами паркування або зупинки, показаними символами й текстом на самому знаку; зона діє до знака 378 «Slutt på parkeringssone».
Slutt på parkeringssone (378)
378
Slutt på parkeringssone
Кінець зони паркування
Заборонний знак: кінець зони паркування, введеної знаком 376, — особливі правила паркування цієї зони припиняють діяти.
Parkering (552)
552
Parkering
Паркування
Parkering: паркування дозволене, якщо воно не суперечить правилам про зупинку та стоянку; знак діє на всьому виділеному майданчику або лише з того боку дороги, де він стоїть, до найближчого перехрестя чи нового знака.

Зона дії кожного знака — в його описі; розбір усього класу — на сторінці заборонних знаків.

Як це питають на іспиті

Типові сюжети: «чи можна висадити пасажира під знаком 372?» (так — це не parkering, якщо зупинка найкоротша); «чи можна чекати друга в машині під тим самим знаком?» (ні — водій за кермом не скасовує стоянку); «скільки метрів до переходу?» (5, і саме перед ним); «до чи після знака зупинки автобуса?» (20 метрів від знака — в обидва боки, якщо немає розширення). Усі метри — в дослівних нормах вище. Потренувати тему на питаннях в офіційному стилі іспиту можна в тренажері: перше питання — без реєстрації.

Джерела

Дослівні цитати — з норвезького тексту на Lovdata; переклади і розбір — наші, неофіційні, для підготовки. Юридичну силу має лише норвезький текст.

Часті питання

Чим stans відрізняється від parkering?
Stans — будь-яка зупинка транспортного засобу. Parkering за визначенням trafikkreglene § 1 — будь-яке залишення машини, навіть з водієм усередині; виняток лише один — найкоротша зупинка для посадки, висадки, завантаження чи розвантаження.
Чи можна зупинитися під знаком «Parkering forbudt» (372)?
Коротко — так, якщо це саме найкоротша зупинка для посадки/висадки чи завантаження/розвантаження: вона за визначенням не є parkering. Стояти і чекати — не можна. Під знаком «Stans forbudt» (370) не можна навіть цього.
Скільки метрів не можна стояти біля пішохідного переходу?
5 метрів — і саме перед переходом (nærmere enn 5 meter foran, § 17 nr. 1). Сенс — не закривати пішохода від тих, хто їде слідом. На самому переході зупинка заборонена теж.
Скільки метрів від перехрестя діє заборона?
5 метрів від перехрестя; відстань рахується від точки, де край тротуару або край дороги починає заокруглюватися (§ 17 nr. 1). На самому перехресті зупинятися теж заборонено.
Чи вважається стоянкою, якщо я сиджу в машині?
Так. Визначення каже прямо: «будь-яке залишення транспортного засобу, навіть якщо водій його не покидає». Людина за кермом не перетворює стоянку на зупинку.

Ще за темою

Дорожні знаки Норвегії
129 знаків з офіційними назвами, перекладом і поясненням українською — плюс розмітка і світлові сигнали.
Як скласти теорію в Норвегії
Покроково: заява на Din side, запис, 45 питань за 90 хвилин, словник, перескладання — лише офіційні факти Statens vegvesen.
Теорія українською
Чи можна скласти teoriprøve українською, які мови є офіційно — і як готуватися рідною, складаючи норвезькою.
ПДР Норвегії
Головні правила trafikkreglene і vegtrafikkloven українською: vikeplikt, швидкість, обгін, паркування — з посиланнями на Lovdata.
Українські права в Норвегії
Скільки діє українське посвідчення, чому обміну на норвезькі не існує і як отримати норвезькі — за правилами vegvesen.no на сьогодні.
Скільки коштують права в Норвегії
Офіційні збори Statens vegvesen за тарифами 2026, обов'язкові курси і чесна відповідь, чому «підсумкової ціни» не існує.
Теорія з перекладачем (tolk)
Офіційний шлях скласти teoriprøve, якщо не підходить жодна мова іспиту: заява, усний формат з перекладачем по відео, хто платить.
Vikeplikt: хто поступається
Розбір головної теми іспиту за дослівними нормами: правило правої руки, знаки пріоритету, виїзди та ієрархія «регулювальник — світлофор — знак».
Швидкість і tettbygd strøk
Розбір за дослівними нормами: звідки беруться 50 і 80 без знаків, що таке tettbygd strøk, знаки 362–368 і правило «швидкість за умовами».
Розмітка: жовта vs біла
Розбір за дослівними нормами: чому колір лінії важливіший за її форму, що можна з переривчастою і не можна із суцільною, і як читати комбіновані лінії.
Promille: алкоголь за кермом
Межа 0,2 promille за дослівним текстом vegtrafikkloven § 22: чому «я не знав» не виправдання, правило шести годин після поїздки і ліки.

Перевір себе на справжніх правилах

Питання bokmål — розбір українською, за кожною відповіддю параграф закону. Перше питання без реєстрації.

Безкоштовно на час бети, після — платно · без карток · без реєстрації

Почати перше питання